Accueil
Actualités - Neues
Jahresprogramm 2019
Themenabende
Aktivitäten
Angebote/Reisen
Reisebericht franz.
Sprachangebote
Veranstaltungen
Touren und Ausflüge
Mitgliedschaft
So finden Sie uns
Diashow
Kontakt
Vereinssatzung
Datenschutzerklärung
Impressum
Sitemap
                        

Angebote/Reisen

 

Wir schauen auch über den Tellerrand...

Immer wieder halten wir spezielle Angebote für Sie bereit - lassen Sie sich überraschen!

Schauen Sie einfach öfter hier vorbei. So sind Sie immer auf dem Laufenden.

 

 

 

Le lundi 11 février 2019 Monika a répété son exposé sur Bourges et Nohant-Vic en conférence de projection pendant qu'Eckardt Furtwängler nous jouait des aires mélodieux au piano. La soirée était tout à fait agréable. 

 

Reise in das geographische Herz Frankreichs mit Mittelpunkt Bourges

LA DOUCE FRANCE

vom 2. bis 9. Juni 2018

 

 02.06.2018 Samstag

Hinflug München-Paris mit Air France
Abholen vom Flughafen mit Großraumtaxi "Navette du Centre", Fahrt nach Bourges, Einchecken im Hotel Le Christine, Abendessen

 03.06.2018 Sonntag

Spaziergang durch die Stadt - Fête médiévale - eine schöne Überraschung mit Hochzeitszug, Musik und Tanzvorführungen im historischen Zentrum der Stadt

 04.06.2018 Montag
Nohant-Vic, Château de Nohant, Châteaux de Boussac et Culan - Auf den Spuren von George Sand - Feines Mittagessen im Restaurant "La Petite Fadette" (benannt nach einem Roman von George Sand)
 
 05.06.2018 Dienstag
Fahrt mit dem Touristenzug durch die Stadt, Besichtigung mit einer ausgewiesenen Kennerin der Stadt, Führung durch das Palais von Jacques Coeur, einem berühmten Bürger von Bourges
 
 06.06.2018 Mittwoch
morgens Besichtigung von Bourges mit Kathedrale, Schlössern mit Guide der Stadt, Nachmittag zur freien Verfügung; abends Konzert in der Kathedrale St. Etienne
 
 07.06.2018 Donnerstag
Besuch der grünen Lunge von Bourges, dem Marais im Norden der Stadt à vélo. Wir erkunden das Marais mit einem geliehenen Rad und lassen es uns beim Mittagessen im Freien gut gehen
 
 08.06.2018 Freitag
nochmaliger Ausflug ins Marais zu Fuß, um besser fotografieren zu können. Für die anderen Bourges zur freien Verfügung, abends zusammen fein essen und trinken
 
 09.06.2018 Samstagmorgens Abfahrt mit Großraumtaxi Navette du Centre zum Flughafen Paris CDG, Abflug mit Air France
   

Voyage dans le coeur géographique de la France :

Bourges

 

Voilà - une fête médiévale - quelle chance pour nous! 

 

On va à la maison de George Sand à Nohant-Vic/Indre

Devant la maison de George Sand et avec notre chauffeur Laurent au milieu...

 

 

 

Château de Boussac - une merveille à regarder! 

 

Notre guide Monika explique tout ce qu'il y a à expliquer sur la Cathédrale St. Etienne

Nous - notre groupe est monté sur la "Tour de Beurre" (soit presque 400 marches) de la Cathédrale St. Etienne. On a une vue étonnante sur toute la ville y compris le Marais. 

Voilà notre groupe de cyclistes dans le Marais: 

Barque typique du Marais. Ne peut être louée par des touristes...

De jolies fleurs devant notre Restaurant...

  

Vues typiques du Marais

 

 C'est bon la friture!

 

 

Notre dernière soirée à Bourges:

 

 Somme toute - une semaine très agréable!!

 

Voilà l'affiche devant la maison de George Sand:

 « SUR LES PAS DE GEORGE SAND »

 

Nohant

George Sand vient pour la première fois à Nohant avec ses parents à l’âge de 4 ans. Elle découvre « le château », cette grande et belle demeure de sa grand-mère et son parc qui lui parait immense. La petite fille se mêle fréquemment aux occupations des enfants du village et participe aux travaux des champs.

Malgré ses fréquents séjours à Paris et ses nombreux voyages, George Sand resta toujours fidèle à Nohant, à ce Berry qu’elle a dépeint avec tant d’amour et de génie. « Cette terre de Nohant où j’ai été élevée, où j’ai passé toute ma vie et où je souhaiterais pouvoir mourir, ces sillons de terre brunes et grasses, ces gros noyers tout ronds, ces petits chemins ombragés, ces buissons en désordre, ce cimetière plein d’herbes, ce petit clocher couvert de tuiles, ce porche de bois brut, ces grand ormeaux délabrés, ces maisonnettes de paysans entourées de leurs jolis enclos…

8 Juin 1876 : Celle que Victor Hugo appela la grande dame de ce siècle, George SAND, meurt à Nohant, dans sa chambre à tapisserie bleue. Elle a 72 ans.

Enfant, elle avait découvert pour la première fois en 1808 la grande maison Louis XVI, propriété dont elle héritera de sa grand-mère. C’est là qu’elle reçut sa première éducation. Elle en fera un foyer de la vie artistique, un haut lieu du Romantisme européen. Après de folles années parisiennes, de retour du malheureux séjour à Venise avec Musset, en décembre 1834 elle vient y chercher le calme.

C’est en 1837, que Nohant devient le règne de la musique avec la venue du couple Franz Liszt, Marie d’Agoult. Y séjourneront Honoré de Balzac, Frédéric Chopin. Puis 1850-1876, années de sagesse et de vieillesse, Nohant devient lieu de pèlerinage tant le prestige de Sand est immense. Théophile Gautier, Alexandre Dumas fils, Flaubert, Tourgueniev et d’autres, innombrables, viennent, passent, vivent au château sur lequel règne celle que le Berry nomme désormais « La bonne Dame de Nohant ».

 

 

 

TABLE RONDE Tegernsee-Schliersee franco-allemande D.F.G. Deutsch-Französische Gesellschaft e.V.  | moniquemai-tr{at}gmx.de