Accueil
Actualités - Neues
Jahresprogramm 2017
Aktivitäten
Angebote/Reisen
Sprachangebote
Veranstaltungen
Soirées Père Noël
Touren und Ausflüge
Mitgliedschaft
So finden Sie uns
Diashow
Kontakt
Vereinssatzung
Impressum
Sitemap

An dieser Stelle informieren wir Sie laufend über aktuelle Veranstaltungen. Hier finden Sie Themen, Termine und Hintergrundinfo.

In Zukunft werden Veranstaltungen vorab auch per E-Mail angekündigt.

 

Jeudi, le 13 juillet 2017, La Table Ronde avait invité à fêter la "Fête du Lac" à Rottach-Egern au Restaurant Mesner-Gütl tout près de l'église. On s'est bien amusés et le feu d'artifices après 10 heures du soir était magnifique. Voilà une photo:

 

 

Lundi, le 12 juin 2017, notre membre Anuschka Schmechtig nous a parlé de la "Reine noire", alors Catherine de Medici. Voilà Anuschka en train de faire sa table chronologique. C`était tout à fait intéressant et on a écouté attentivement. Merci à Anuschka pour nous raconter autant d'histoires autour cette femme exceptionnelle.

 

 

Lundi, le 13 Février 2017 Dr. Jean Boscary nous a raconté pas mal de choses intéressantes sur sa ville natale Toulouse. L'industrie aéronautique, les bâtiments comme les églises et les ponts, ce qu'on y aime manger, le climat etc. Il paraît que vue sous certains angles on peut se sentir comme à Munich. C'est là que M. Boscary vit et travaille en ce moment-là. Voilà un vrai français tout-à-fait sympathique. 

 

 

Notre vente aux enchères le 2 novembre 2016:

 

Voilà Gerrit Brachvogel en train de gérer le soir comme commissaire-priseur (Auktionator). Il ne restaient pas d'invendues... Tout le monde a gagné - notre association et les gens qui ont eu la chance d'obtenir des objets uniques!

 

****************************

Notre fête estivale Mardi le 19 Juillet 2016

sur la terrasse du Restaurant Schlossbrennerei Tegernsee

 

Comme on voit, le temps était parfait pour une telle fête!

Voilà le ciel bleu vers le sud avec tant d'aviateurs à parapente ou des deltaplans.  

 

 

L'ambiance était bonne et nous avions plusieurs hôtes avec nous

Beate et Herrmann avaient fait leurs mieux pour décorer les tables avant la fête

Voilà Monika avec deux hôtes qui venaient pour la première fois

 

 

Tout le monde s'est bien amusé. Peut-être on se verra encore plus tard... 

Dr. Eckard Furtwängler nous a joué un potpourri des airs différents - malheureusement on a oublié d'en faire un jeu de devinette, mais on était prise par l'évènement abominable de Nice le jour du 14 Juillet. Monika lisait quelques réactions concernant l'attentat terroriste de Nice en Français publiés par des politiciens français ou étrangers. 

 

##################### 

 

 

Représentation dans la Bibliothèque d'État à Munich  

Mardi, le 7 Juin 2016:

Au lieu de faire une promenade historique cette foi-ci Monsieur Bäumler nous a guidé par la Bibliothèque d'État de Munich - plus exactement Dr. Cornelia Jahn nous a montré des objects exclusivement choisies de la Bibliothèque Montgelas. 

 

 

Voici le tableau montrant un homme qui était le premier bibliothécaire qui trouvait un système de classification des documents et des livres et l'applicait non seulement dans la Bibliothèque Royale à Munich mais aussi pour le conte de Montgelas afin de mettre de l'ordre dans sa bibliothèque privée. Martin Willibald Schrettinger, né le 17 Juin 1772 à Neumarkt/Oberpfalz (le Haut-Palatinat) et décédé le 12 Avril 1851 à Munich était prêtre de l'ordre bénédictain et bibliothécaire allemand. 

Dès 1800 il travaillait comme bibliothécaire du couvent Bénédictain Weißenohe. Il était très doué dans la littérature et sensible aux arts. Avant que le couvent était sécularisé en 1802 il s'en allait à Munich où il travaillait à la Bibliothèque Royale de la Bavière. Il devenait conservateur en 1806 et sous-bibliothécaire en 1823. Pendant qu'il restait bibliothécaire il devenait chanoine à l'établissement de St. Cajetan à Munich dès l'année 1839.  

Schrettinger gilt zusammen mit Friedrich Adolf Ebert als Begründer der modernen Bibliotheks-wissenschaft und war auch der erste, der diesen Begriff benutzte. Er engagierte sich für eine Aufstellung der Bibliotheksbestände nach Sachgruppen und Unterabteilungen und forderte eine Bestandserschließung durch einen alphabetischen Verfasserkatalog und einen Standortkatalog. Sein im Jahre 1819 begonnener, nach Schlagwörtern geordneter „Realkatalog“, der selbst von modernen Bibliothekaren zuweilen noch konsultiert wird, blieb unvollendet.

On voyait des cartes dessinées main formidables - voici un paysage de la Suisse -  

et par exemple des globes authentiques que Montgelas utilisait lui-même. 

On écoutait attentivement aux explications de Monsieur Bäumler et surtout à celles de Dr. Jahn. Tout le monde en était ravi. 

Après cette représentation intéressante la plupart de notre groupe allait dans le cour de la Pfälzer Weinstube - la Taverne du Palatinat - et on a mangé ensemble et bu un vin excéllent. 

Vers la fin du soir on a fait la connaissance d'une comédienne de jadis nommée Ruth Megary qui nous a chanté part d'une aria de sa vie exceptionelle... (elle a dépassée l'age de 90)! Incroyable. 

 

************ 

Avant d'aller à la Bibliothèque d'État quelques-unes de notre groupe était à l'exposition du "Peintre de la lumière" Joaquin Sorolla (1863-1923) à la Hypo-Kunsthalle de Munich. Voici une de ses peintures typiques. C'était une exposition très intéressante et tout-à-fait réjouissante. 

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

Dimanche, le 22 Mai on a fêté la

"Matinée en parc"

chez la famille Ihle

 

Non seulement qu'il faisait beau comme tout mais on était complètement heureux - c'était une fête parfaitement organisée grace à Willi et Annelies Ihle et leurs équipes d'assistants. Il y avait un buffet "Au marché culininaire" et des tas de choses fines étaient présentées à la table de Pâtisserie. Même pour ceux qui préfèrent des spécialités bavaroises tout était prévu!

 

 

Willi et Annelies Ihle - nos hôtes fabuleux

 

 

 

La musique était en partie franco-allemand et en partie du Dixie. Heureusement pas du "cool Jazz"...

Willi avait engagé deux groupes de musique différents!

 

On dit un grand MERCI à Willi pour une fête extraordinaire!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

Mercredi le 23 Mars nous avons mangé des plats de poisson frais excellents chez Christoph von Preysing à l'Aquadome à Bad Wiessee, c'est à dire dans son Bistro à l'Aquadôme. Voilà quelques photos de ce déjeuner extraordinaire:

Tout le monde (18 personnes) était de bonne humeur et se sentait bien. 

 

Le vin qu'on a bu allait très bien avec le poisson!

 

**************************************************************************** 

 

Jeudi, le 25 Février 2016 nous sommes allées prendre un diner chez un cuisinier d'origine française nommé Florent Beauverger à la Weinstube Greger à Rottach-Egern. L'ambiance était très bonne et on a bien mangé et bu un vin excellent. Monsieur Greger nous avait offert un verre d'amitié comme apéritif. Cela était d'une qualité extraordinaire et très fruitée. Voilà quelques photos: 

 

 

 

Nos membres nouveaux Pia et Norbert avec Elisabeth et Christine  

 

 

 

 Monika M. avec Gabrielle    

 

  

 

  

 

 Voilà Monique P. et Anuschka 

 

 

 

*****************************************************************************

Notre soirée de chansons et de la littérature française

le 17 Septembre 2015 dans la Maison Stieler à Tegernsee avec le Club de chanson de Munich et Tegernsee dirigé par Dr. Karlheinz Gierden.

Voilà les présentations par M. Lipa, notre président et Mme. Peikert, notre 2ième présidente:

La soirée fut pour toutes et tous un véritable succès. Parmi les hôtes il y avait aussi 6 jeunes étudiants du Lycée de Tegernsee qui feront peut-être de la publicité sur notre Table Ronde et ainsi pourront à leur tour venir et revenir pour que celle-ci puisse vivre une très belle fin d'année et une année 2016 pleine de vitalité. 

Philippe Fernand Bertrand récitait de la littérature française et quelques mots personnels sur l'enterrement de sa mère à Paris.  

Dr. Gierden avec son groupe de joueurs de la guitare et de chansonniers présentait un programme absolument entraînant et tout le monde chantait par exemple la chanson
"Chevaliers de la table ronde". 

Un "Buffet volant" était servi pendant les chansons interprétés et c'était délicieux. 

L'ambiance était chaleureuse - tout le monde se sentait bien et complètement à l'aise.

 

 

 

Voilà M. Lipa et Monique Peikert avec Dr. Greither au milieu qui avait invité les étudiants. Ils en étaient ravis!

 

 

############################################################

 

Fête du Quatorze Juillet 2015 sur la terrasse de la Schlossbrennerei Tegernsee

 

Il faisait beau comme tout et on profitait du feu d'artifice de la Fête du Lac de Rottach-Egern plus tard. La Table Ronde avait offert un apéritif raffiné au jus d'orange avec une note de gingembre, remplit avec un très bon vin mousseux. Monsieur Florian Denk de Schliersee jouait adorablement l'accordéon. Philippe (+) dansait la valse musette avec Beate - voilà une photo: 

 

 

L'ambiance était très entraînante. On a bien mangé et bu et tout le monde était content. Voilà encore quelques photos qui donnent une impression de cela:

 

Diana, Annelies, Hermann et Gaby 

 

Toujours de bonne humeur: Monika et Friederike

 

Arthur et Ilva - en arrière-plan Manfred Lipa, notre président

 

Yvonne et Monika, qui avait fait toute la décoration et aussi l'organisation de la fête

 

 

Ravissante: Dr. Karoline Kretzdorn

 

 Prof. Dr. Markward Marshall et Monika
  

 

Monique et Hermann en s'amusant

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

Dégustation d'huîtres au restaurant de l'Aquadôme à Bad Wiessee/Abwinkel

le 11 Mars 2015

Après le déjeuner Monsieur Christoph von Preysing nous a montré la station d'élevage de poissons pour l'alevinage dans le lac de Tegernsee - voilà une photo qui montre des corégones d'un an:

 

 

 

Voilà une assiette d'huîtres 

Groupe après la dégustation d'huîtres avec Monsieur de Preysing 

 

 

Ingrid et Doris en bonne santé après avoir mangé des huîtres et aussi un plat varié d'omble-chevaliers: 

Et voilà Trudi, Monika, Gaby et Hermann de bonne humeur... 

comme d'ailleurs aussi Hartmut, Beate et Jürgen: 

et aussi nos hôtes de Kempten, Ingrid et son mari Winnie avec Monika 

Monsieur de Preysing nous explique des tas de choses concernant l'élevage des poissons pour l'alevinage dans le lac de Tegernsee 

 

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

10ième anniversaire de la Table Ronde Tegernsee-Schliersee à la Schlossbrennerei, Tegernsee le 22 Janvier 2014

  

 

Notre Fête Blanche du 21 Juin 2014

sur la terrasse de la Schlossbrennerei Tegernsee

Le temps fût merveilleux - il faisait beau et c'était exactement ce qu'on attendait pour le début de l'été.

Virginie Koll avait tout organisé en faisant - entre outre - la décoration. Florian Denk, un jeune homme du club de la musique de Schliersee, jouait l'accordéon adorablement et il y avait quelques couples qui dansaient la valse musette. Voilà quelques photos: 

 

Quelques impressions de l'évènement... 

 

L'apéritif était offert par la Table Ronde et c'était très bon.  

Résultat:

On a très bien mangé chez Monsieur Guido Stocker, le chef de la Schlossbrennerei.

En tout cas une soirée réussie!

 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

 

La vente aux enchères le 6 novembre 2013:

 

Voilà Diana avec un objet qui date de l'année 1954 - une édition du Paris Match de cette année-ci. À coté d'elle Anneliese qui se réjouit avec Diana. 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Unser Fête blanche am 21. Juni 2013 anlässlich des Sommerbeginns war ein voller Erfolg. Es fand auf der wunderschön geschmückten Terrasse der frisch renovierten Schlossbrennerei statt. Fast alle Beteiligten kamen in Weiß gekleidet und waren ein Blickfang für die Passanten. Einige dachten wohl an eine Hochzeit... Die Stimmung war ausgezeichnet und das servierte Essen schmeckte delikat. Die folgenden Bilder geben einen Eindruck davon. 

  

 

unser neues Vereinsmitglied Dr. Karoline Kretzdorn (rechts) mit der lieben Bärbel B.

 

Monique Peikert en pleine forme...

   
 

Monique en faisant les honneurs (en arrière-plan Dr. Eckard Furtwängler au keyboard)

 

Ingrid a gagné le panier de fruits...

   
 

Gertrud Gravenkamp-Markl, notre charmante vérificatrice

Notre nouveau membre Prof. Marshall avec sa compagne de la vie ravissante

Monique avec Jürgen

Astrid Quittkat - nouveau membre du club qui parle très bien le Français (en bas avec Monika) et Gerd Reimann. Eckard Furtwängler joue au keyboard.


En arrière-plan Maryse et Robert avec Monika, qui s'occupe de la site Internet

 

   

____________________________________________________________________________

 

Tour historique franco-bavarois à Munich - Historischer Spaziergang in München

Am 14. Mai 2013 fand dieser hochinteressante Spaziergang mit Herrn Klaus Bäumler statt. Das Wetter war auch sehr ansprechend und hat wunderbar gepasst. Anschließend haben wir noch ein französisches Bistro in der Nähe des Jakobsplatzes besucht und ein prima Mittagessen eingenommen.

Das folgende Bild wurde am Eingang zum Alten Botanischen Garten aufgenommen:

 

Das folgende Bild zeigt einen Teil der Gruppe am Fuß des Obelisken am Karolinenplatz:

Hier der Bericht in französischer Sprache:

Tour historique avec Klaus Bäumler le 14 Mai 2013 à Munich

De Daumier jusqu’à Henri de Vaublanc

Monsieur Bäumler est un expert de l’histoire de Munich, de l’histoire culturelle, de l’architecture Munichoise et en même temps auteur.

1          Le grand magasin Karstadt/Oberpollinger s’élève sur le terrain de la synagogue libérale de jadis. La pierre de synagogue était notre lieu de rendez-vous.

Aloys Senefelder est réputé d’être l’inventeur de la lithographie (comparable à l’invention de l’imprimerie ou la mise en route de l’Internet). Marcel de Serres était un « espion économique » mandaté par Napoléon Bonaparte. Il venait en Autriche en 1809 pour savoir plus de l’industrie et pour en raconter à Paris. 1810 il venait en Bavière pour la même chose. La plupart de ses rapports s’occupaient de la lithographie.

Comme les graveurs de cuivre Napoléoniens était surchargé au préalable de la campagne de Russie, le « Plan de Moscou » était lithographié à Munich en 1812!

La lithographie venait alors de Munich à Paris où – entre autres ­– aussi Honoré Daumier s’en aidait.

En  Octobre 1813 la Bavière changeait les cotés sous Max I. Joseph (Traité de Ried).

2 + 3  Vieux Jardin Botanique : Palais de Verre, Pavillon et Maison paternelle d’ Annette Kolb.

En 1789 Montgelas venait à Munich : avec Max I. Josef il restructurait Munich. Afin de favoriser les sciences l’Académie Royal Bavaroise des Sciences obtenait entre autres le vieux Jardin Botanique et un laboratoire chimique (Justus de Liebig) ; Ludwig de Sckell aménageait le jardin botanique comme partie du conception du quartier des musées d’aujourd’hui.

Max Kolb, l’inspecteur du Jardin Botanique - conformément à son rang - pouvait se marier avec Sophie Danvin, fille d’une famille prestigieuse de Paris. Un de leurs enfants était l’écrivain Annette Kolb qui menait un salon français avec beaucoup de gens intéressants à Munich plus tard. A cause de son physionomie et d’un contact à vie et de plusieurs parallélismes avec Max II on a assumé qu’il était le fils de celui-là.

En 1882 l’exposition de l’électricité d’Oskar de Miller en collaboration avec Marcel Deprez prenait place. Aussi la première ligne de transport d’énergie électrique  de Miesbach à Munich on pourrait dénommer le « premier joint venture germano-français ». ..

En 1952 un monument était dressé et dévoilé à cause d’un moment historique : c’était pour la premier fois après la fin de la Seconde Guerre Mondiale qu’il y avait une délégation française officielle – cela faisait époque dans le rapprochement. Probablement c’était Wilhelm de Hausenstein qui faisait faire cela en sa fonction d’ambassadeur allemand à Paris.

Il est aussi notable que le Vieux Jardin Botanique appartient à l’État Bavarois et pas à la ville de Munich.

4,5,6   Arcisstraße

Le beau-père de Thomas Mann, Alfred Pringsheim, bâtit un palais dans l’Arcisstraße. Il était un inconditionnel (adepte, Fan) de Richard Wagner et lui subventionnait. Plusieurs documents ont été trouvé dans le fond du Théâtre nationale écrit par des Français demandant à Louis II de laisser jouer tous les opéras de Richard Wagner à Munich. Ils avait vu la première de «Rheingold» à Munich. Parmi ceux-là était Mme. Judith Mendès, née Gautier. Elle alimentait Wagner plus tard à Bayreuth avec des étoffes, des parfums etc. Il y a une exposition dans la Résidence de Munich en ce moment-là.

Du siège de l’administration NSDAP et du service d’urbanisme les national socialistes finançait et coordonnaient des pillages des objets d’art dans Europe. Il dépossédaient des collections d’objets d’art et les stockaient à Neuschwanstein.

Rose Valland, historien de l’art à Paris faisait la comptabilité partie double en secret et sous danger de mort pour noter la provenance et le lieu de destination des objets d’art dérobés. Ses notes étaient impayables après la guerre pour la reconduite qui était coordonnée dans le même bâtiment dans l’Arcisstraße.

7          Arcisstraße, Conservatoire de Musique : Jadis c’était l’édifice du führer. Lieu des Accords de Munich. Ici le Centre de Documentation NS est en gestation (ouverture probable en Novembre 2014).

8          Obélisque, Place Karoline: Le texte de la plaque n’est pas tout à fait juste. Les 30.000 soldats ne sont pas « mourus à la guerre pour la libération de la patrie » mais plutôt à cause de la participation à la guerre d’agression napoléonienne contre la Russie et la logistique misérable en 1812. À cause de l’effusion de sang Louis I. se détachait de l’alliance avec la France (Traité de Ried).

9         Karolinenplatz (nommée après la deuxième femme de Maximilian I, Karoline, princesse de Bade) : Siège des diplomates français et russe. Pour ceux-là l’édification de l’Obélisque était alors une sorte d’affront… Dans le poème de Lermontov il est amusant à lire que Napoléon était d’abord banni à Ste. Hélène et ensuite, après sa mort ses cendres était repris et inhumés au Dôme des Invalides glorieusement!

10       La conception florale des parcs publique de Munich émane de Max Kolb qui l’avait vu à Paris.

11 + 12          Palais Leuchtenberg : Eugène de Beauharnais (fils de Joséphine de B. et beau-fils de Napoléon était adopté par celui afin de pouvoir se marier avec Auguste Amalie de Wittelsbach conformément à son rang). Il a perdu la plupart de sa fortune lors des guerres d’indépendance, mais son beau-père Max I. Joseph lui donnait la principauté Eichstätt. Son mariage avec Auguste Amalie était très heureux (ils avait 8 enfants !) et il était bien-aimé par les gens de Munich. Après son mort un monument était dressé par Thorwaldsen à l’église St. Michel.

Henri de Vaublanc, historien français, venait à Munich en 1836 comme trésorier pour Max II. en sa résidence. Il était aussi là pour transmettre la langue et la culture française au prince héritier Max Joseph et à la princesse Marie. À Paris toutes ses activités étaient suit avec attention. Après la démission de Louis I. en 1848 il pouvait consolider sa position et en 1852 Max Il. lui demandait à élaborer une expertise: « Munich – lieu attractive touristique ». La transformation de Munich en « l’Athènes d’Isar » avait couté cher à Louis I., c'est-à-dire Munich était presque ruiné (voire le Maire Jakob de Bauer).

Après notre promenade nous avions un très bon déjeuner dans un Bistro français nommé Caméléon – tout près de la Jakobsplatz et à cause du beau temps on a pu manger dehors…

 

 ****************************************************************************

 

Am 3. Adventswochenende, also am 14., 15. und 16. Dezember 2012 war unser Verein erstmals mit einem Stand auf dem Schlossmarkt/Christkindlmarkt in Tegernsee vertreten, was viel Planung und Vorarbeit erforderte, aber auch einen gewissen Spaß brachte - nicht nur bei den Besuchern, sondern auch bei den Helfern. Die folgenden Bilder zeigen die engagierten Vereinsmitglieder und einen Teil des leckeren Angebots, bestehend aus frisch ausgebackenen Beignets - mit oder ohne Kirschfüllung - , Champagnerkrapfen, verschieden belegten Quiches, Petit fours, Café au lait und weißem Bio-Glühwein, der äußerst beliebt war. Zusätzlich wurden noch wohlduftende Lavendelsäckchen angeboten.

 

 

 

 

 

 

 

Festkonzert mit dem Montgelas-Ensemble unter dem Motto

Hommage à la France 

Am Samstag, den 21. Juli 2012, 20 Uhr veranstaltete die Montgelas-Gesellschaft zusammen mit der Table Ronde Tegernsee-Schliersee unter der Schirmherrschaft von Emmanuel Cohet, Generalkonsul Frankreichs in Bayern ein Festkonzert zu Ehren der französisch-bayerischen Freundschaft mit dem Montgelas-Ensemble im Barocksaal des Schlosses Tegernsee. 

Konzertplakat - LINK

 

Madame la Présidente avec sa composition de fleurs en bleu-blanc-rouge

 Madame la Présidente Monika Peikert avec sa composition de fleurs en bleu-blanc-rouge...

 

Montgelas-Ensemble:

Clément Courtin, Valentina Babor, Olivier Blache et Graham Waterhouse (nicht mit im Bild: Adrian Mustea)

  

 

La reine s'en va...

 

Fazit eines wunderschönen Konzertabends: Furios gespielte Kammermusik, hervorragendes und reifes Zusammenspiel eines Ensembles, das in keinster Weise an Nachwuchsmusiker denken lässt. Insbesondere die Pianistin begeisterte durch ihre leidenschaftliche Interpretation. Man darf sich schon heute auf künftige musikalische Darbietungen dieses internationalen Ensembles freuen.

 

 

---------Berichte aus 2011-----------

Soirée historique am 1. Juni 2011:

Im folgenden Bild von links: Monika Peikert, Madeleine Prinzessin zu Bentheim und Steinfurt, Rudolf Konrad Graf von Montgelas und Sonja Reichel nach dem interessanten Vortrag von Graf Montgelas zu den Themen Säkularisation in Bayern und Adel im Allgemeinen.

 

Im Bild von links: Monika Peikert, Madeleine Bentheim, Konrad Graf von Montgelas und Sonja Reichel

 

Bericht über das bayerisch-französische Festkonzert am 21. Juni 2011:

Vom Cocktailempfang vor dem Gymnasium Tegernsee bei herrlichem Wetter, passend zum Sommeranfang, bis zum Kunstgenuss mit dem Kammerphilharmonie-Orchester dacapo München unter der Leitung von Franz Schottky und dem bezaubernden Vortrag der eigens eingeflogenen blutjungen Harfenistin Amandine Carbuccia aus Nizza war es ein unvergesslicher Abend. Die einleitenden Worte wurden von Landrat Jakob Kreidl gesprochen, danach folgte die Begrüßung durch die Präsidentin des Vereins Table Ronde, Frau Monika Peikert, zusammen mit Herrn Pierre Wolff von der Montgelas-Gesellschaft, woraufhin noch der Schirmherr der Veranstaltung, Herr Dr. Ludwig Spaenle, bayerischer Kultusminister, eine kurze Ansprache hielt. Auch die kulinarische Verköstigung durch die Firma Sodexo, München, ließ keine Wünsche offen.

Das folgende Bild zeigt die hinreißende Harfenistin Amandine Carbuccia mit einem Teil des Orchesters.

 

  

Pressemitteilung in der Tegernseer Zeitung vom 24. Juni 2011

 

___________________________________________________________________________

Auf Ihre Besuche freuen wir uns sehr! 

Bitte zögern Sie nicht, uns bei Fragen, Kritik oder Anregungen zu kontaktieren. Wir sind für Sie telefonisch oder per E-Mail erreichbar. Telefon +49(0)8022.75347/moniquemai-tr@gmx.de

 

 ___________________________________________________________________________

 

TABLE RONDE Tegernsee-Schliersee franco-allemande D.F.G. Deutsch-Französische Gesellschaft e.V.  | moniquemai-tr{at}gmx.de