Accueil
Actualités - Neues
Jahresprogramm 2017
Aktivitäten
Angebote/Reisen
Sprachangebote
Veranstaltungen
Soirées Père Noël
Touren und Ausflüge
Mitgliedschaft
So finden Sie uns
Diashow
Kontakt
Vereinssatzung
Impressum
Sitemap

Nos fabuleuses Soirées Père Noël pendant les années 2010 jusqu'à 2016

chez Bachmair Weissach


Notre soirée Père Noël le 14 Décembre 2016 était tout-à fait agréable. On prenait l'apéritif offert par la Table Ronde Tegernsee-Schliersee dans la salle de la cheminée pendant que Monsieur le Docteur Eckard Furtwängler jouait au piano adorablement.

Ensuite on prenait le menu dans la salle Weißach. On avait le choix entre un menu viande ou poisson. Celui-ci était excellent.

Voilà quelques photos de cette soirée:

 

Monika Peikert, notre deuxième présidente, a donné une étoile de Noël géante a Willi Ihle, qui nous a fait de nouveau une grande joie avec ses gateaux à la broche - l'ange Nina les a distribué à chaque hôte. À gauche Annelies Ihle. Elle aussi a étalé des assiettes de biscuits de Noël sur les tables - généreux comme d'habitude!

 

 

Voilà Nina en train de distribuer les "gateaux d'arbre" (gateaux à la broche).

 

Quelques impressions de la soirée Père Noël le 2 Décembre 2015:

Voilà de gauche à droite M. Lipa, notre président, ensuite Philippe Bertrand (+), Monique Peikert, la deuxième présidente, Elisabeth ainsi que Christine L. et notre ange Nina.

Ici, Willi Ihle raconte une histoire en français dans son accent typique et bien aimable tandis que Philippe (+) en tenue moitié Père Noël et son ange Nina attendent à distribuer les paquets cadeaux fabriqués gentiment par la maison Ihle. Très généreux comme d'habitude.

  

 

À cause des évènements terribles à Paris pendant le 13 novembre 2015 notre président Manfred Lipa lisait une lettre par Monsieur Jean-Claude Brunet, le consul général de la France à Munich que celui-ci avait écrit comme réponse à une lettre de condoléances de notre association. Bien-sûr il en semblait très émû.

 

Les deux Moniques avant la fête... 

*************************************************************

Voici quelques photos pour illustrer la soirée Père Noël de l'année 2014:

Monique avec Philippe et Sonja Reichel, notre trésorière et le petit ange Nina qui distribuait les cadeaux à chacun. 

 

 

Dr. Karoline Kretzdorn lit son histoire sur le mot « Geborgenheit » dont il n’y a pas de vraie traduction dans des langues autres que l’Allemand – on dirait peut-être « sécurité » ? Le petit ange Nina reçoit son cadeau par "Moma"

 

 

Willy Ihle raconte adorablement en français sur des pains d'épices et Nina distribue ensuite ces pains d'épices extraordinaires à chaqun dans la salle  - grand coeur - grand style come on connait Willy et Annelies!

 ******************************************************************

Sonja et Monique lors de la fête Père Noël le 5 Décembre 2012: 

 

Philippe Bertrand comme Père Noël le 5 Décembre 2012 avec Monika... 

 

                                   On n'aurait plus jamais un tel Père Noël... Philippe est mort le 23 Avril 2016

                          
 Voici Philippe avec des cadeaux savoureux de Willy et Annelies 

 

Impressions de la fête Père Noël le 7 Décembre 2011:

  

Dr. Eckard Furtwängler joue le piano adorablement 

 
Willy et Annelies Ihle en train de distribuer leur "Stollens" extraordinaires à tout le monde - généreux comme toujours ...

  

 Voilà le Père Noël avec Willi, notre membre d'honneur - il semble incroyable que Philippe soit mort...

 

 

TABLE RONDE Tegernsee-Schliersee franco-allemande D.F.G. Deutsch-Französische Gesellschaft e.V.  | moniquemai-tr{at}gmx.de